Tombée sous le charme de la langue des signes alors qu’elle était une jeune adulte, Marie-Claude Petitjouan en a fait son métier. Cette habitante de Combrée, commune déléguée d’Ombrée-d’Anjou (Maine-e ...

Avec plus de 1 000 représentations et un million de spectateurs dans les salles du monde entier jusqu’à Broadway, Piaf ! Le spectacle émerveille ...

Public ravi et parterre chaleureux, samedi soir, à l'Ancre des mots, pour l'ouverture de la seconde partie de la saison culturelle proposée par l'association Erquy en scène. Invité du jour : ...

Arrivée à Comigne le 17 mars dernier, Halyna Vorobiova a rapidement mis ses compétences linguistiques au service d'autres réfugiés ukrainiens. Consultations médicales, dossiers administratifs, ...

Le traducteur-interprète ou la traductrice-interprète traduit sans trahir le message essentiel. Il ou elle restitue le sens et le contenu de l'original, comprend le contexte et le sens des mots et des ...

Le procès en correctionnel relatif à l’affaire Veviba devait débuter ce mardi à Neufchâteau. Il est finalement reporté au mois prochain. La raison ? L’interprète en néerlandais n’était pas disponible.

Natasha St-Pier se produira en concert le samedi 28 mars 2026 à la salle des fêtes de Saint-Jean-d’Ormont. Les premiers tickets seront disponibles ...

l'essentiel Depuis plus de 20 ans, Lhousseine Eshimi traduit dans les tribunaux la parole de mis en cause arabisants. Un destin auquel rien ne destinait ce professeur d’anglais né au Maroc. Lorsqu’il ...

Penny Dack a découvert la course Kreiz-Breizh Élites alors qu'elle faisait partie d'une petite équipe de Mellionnec, sa petite commune d'adoption. «La course, rappelle-t-elle, recrutait des signaleurs ...

Le reggae est en deuil : Jimmy Cliff est mort à 81 ans. Le chanteur jamaïcain a connu un immense succès dans les années 80 et 90 avec ses tubes "Reggae Night", "I Can See Clearly ...

Auteur, compositeur, interprète, mais aussi photographe, réalisateur et arrangeur, Nicolas Peyrac est un artiste aux multiples facettes et à la créativité fertile. Il vient présenter dimanche, sur la ...

L’incident survient alors que les relations entre les deux pays sont tendues.